Mes envies d'ailleurs

Mes carnets de voyages

2011-08-28T20:15:00.002+02:00

Ce blog raconte mes voyages avec des informations pratiques qui pourraient aider d'autres "backpackers" à préparer les leurs.

Brésil (1 mois en 2004) : Salvador, Fortaleza, Belem, Manaus, Iguazu, Rio.
Costa Rica (3 semaines en 2010) : San José, Cahuita, Puerto Viejo, Tortuguero, Arenal, Santa Elena / Monteverde, Montezuma, Manuel Antonio.
Cap Vert en 2011 : une semaine bien sympa à Boa Vista : texte en cours
Janvier 2012 Thaïlande : ça y est les billets sont pris !!!

Si vous avez des questions, n'hésitez pas à me contacter.

Thaïlande : janvier 2012

2011-08-27T16:09:00.000+02:00

La Thaïlande du nord au sud en 3 semaines et demie, voilà l'idée... L'itiniéraire est en cours d'élaboration mais vos suggestions sont les bienvenues.

J1 : Arrivée à Bangkok en fin de journée (le 10 janvier).
J2 : départ pour Kanchanaburi
J3 : Chutes d'Erawan
J4 : Ganesha Park
J5 : Retour sur Kanchanaburi
J6 : départ pour Ayutthaya
J7 : Ayutthaya + départ vers Sukhothaï
J8 : Sukhothaï
J9 : départ pour Chang Maï
J10 - 11 : Chiang Mai
J12 - 13 : Mae Hong Son
J14 : départ pour Thaton via Pai
J15 : Descente de la rivière Kok + Chiang Rai
J16 : Chiang Rai (voir si on zape la rivière pour faire Mae Salong à la place)
J17 : Vol Chiang Rai - Krabi
J18- 20 : Ko Lanta et Ko Phi Phi
J21 : Krabi - Surat Thani - Ko Tao
J22 : Ko Tao
J23 : Ko Tao et bateau vers Chumpong pour train de nuit vers Bangkok
J24 à 26 : Bangkok
J27 : retour France (le 5 février)

Si vous avez des conseils, n'hésitez pas !

Cap Vert : voyage du 5 au 12 mai

2011-05-12T16:08:00.000+02:00

Envie d'un break au soleil début mai sans se ruiner ?

Le Maghreb : vu et revu, et plutôt instable cette année
Le Bassin méditerranéen : encore un peu frais où alors il faut descendre au maximum
Les Antilles, l'Asie : un peu loin et cher pour une semaine (sans compter le décalage).
La destination à découvrir : le Cap Vert

Dans l'Atlantique, au large des côtes du Sénégal, de la Gambie et de la Mauritanie, l'archipel du Cap Vert se divise en deux séries d'îles : au sud les îles de Sotavento, sous le vent, (Brava, Fogo, Santiago et Maio) et au nord les îles de Barlavento, îles au vent (Boa Vista, Sal, São Nicolau, Santa Luzia, São Vicente et Santo Antão). Sal est la plus fréquentée, nous on est allé à Boa Vista, là où le tourisme n'est pas encore trop présent. Au vu des constructions d'hôtels en cours, cela va malheureusement changer.

Le Cap-Vert est une ancienne colonie portugaise qui devient indépendante en 1975. Après 5 années d'alliance à la Guinée, l'archipel devient une république en 1980. La culture est donc d 'origine africaine et portugaise et on y parle un créole portugais.

L'hôtel : le Marine Club

2011-05-11T16:33:00.000+02:00

Dernière minute : entre un vol sec autour de 700 € et une semaine avec Look au Marine Club à 500 € avec vol et hébergement en petits déjeuners, le choix est vite fait.

La suite bientôt...

Brésil : voyage du 25 février au 20 mars 2004

2011-03-10T16:27:00.000+01:00

Itinéraire : Salvador de Bahia, Fortaleza, Belem, Santarem, remontée de l'Amazone vers Manaus, Iguaçu, Curitiba, Rio de Janeiro : un périple de près de 10 000 km.

Budget total : 1 200 € par personne

Billet transatlantique : 330 €, tarif spécial TAP
Pass intérieur TAM 4 coupons : 320 €
Hôtel : 6 € par nuit par personne, soit environ115 € pour 19 nuits
Transports (bus, bateau, taxi...) : 140 € par pers.
Repas : 135 € par pers.
Divers (boissons, web, Lariam...) : 160 € par pers.

J1 : arrivée à Salvador, le carnaval se termine...

2011-03-09T11:33:00.000+01:00

11h35 : embarquement sur la TAP à destination de Lisbonne, 2h d’escale et décollage à 16h15 à destination de Salvador de Bahia : 10h de vol. Atterrissage à 22h10. Vu l'heure tardive de l'arrivée, j'avais réservé la 1ère nuit avant de partir, avec bien du mal car c'est le dernier soir du Carnaval. Avec la fatigue, il faut être efficace : récupérer les bagages, foncer à l’office de Tourisme : il est déjà fermé mais il y a encore quelqu’un, ouf ! Je fais confirmer l’hôtel et fais du change (1 $US = 2,75 R$).

23h : la chaleur est étouffante. Il n’y a plus de bus à l’aéroport, il faut prendre un taxi. A Salvador, les taxis se paient au forfait avant le départ, au comptoir de l’aéroport : 68 R$ pour le quartier historique du Pelhourino. Notre chauffeur, une armoire à glace, ne parle pas un mot d’anglais. Il ne connaît pas notre hôtel et part se renseigner, ça aurait peut être dû nous mettre la puce à l’oreille...

C’est parti ! A fond dans une voiture qui a perdu ses amortisseurs depuis longtemps… Les quartiers que nous traversons sont plutôt sombres et tranquilles, quelques personnes sont attroupées aux arrêts de bus. 30 minutes plus tard, arrivée à Salvador Centre et montée dans le quartier historique du Pelhourino : le taxi se fraie difficilement un passage dans les rues étroites et pavées de Salvador, emplies d’une foule célébrant la fin du Carnaval.

Il est minuit quand nous arrivons devant l’hôtel Ilhéus (50 R$ la nuit en triple) : léger sourire du chauffeur devant la plaque de l’hôtel, suspendue au dessus d’une grande porte en bois close. Nous sonnons, un grand père ouvre et se dépêche de refermer derrière nous : un grand escalier marron nous mène au comptoir de la réception. Formalités d’enregistrement et découverte de notre chambre, un grand moment… de stupeur !

Selon le Routard : « dans un vieux bâtiment agréable et bien situé (ça c’est vrai…), tenu par un grand père accueillant (ça peut aller…), chambres avec salle de bains, au confort simple (c’est clair…) mais propres et claires (alors là, ça fait longtemps qu’ils n’y sont pas allés) : la chambre est plutôt rudimentaire, à la propreté douteuse, mais nous sommes fatigués, nous nous installons en nous promettant de changer d’hôtel le lendemain.

Avoir un site Web n’est pas signe de modernité. Envie d’une bonne douche ? Nouvelle surprise : le « mitigeur » est au dessus du pommeau et les fils électriques sont bien près de l’eau : sécurité douteuse mais on se lance… Ca fait du bien après une longue journée de voyage… Nous nous couchons enfin, en prenant cependant bien soin de ne pas toucher les draps et d’enrouler nos sacs de couchages autour des oreillers…

J2 : découverte du Pelhourino et de ses favelas

2011-03-08T11:42:00.000+01:00

Réveil à l'aube à cause du décalage horaire, nous partons découvrir le quartier du Pelhourino. Tout est désert à cette heure matinale... Nous nous enfonçons dans des ruelles sinistres avant d’être interpelés par des policiers : les favelas sont juste là.

A l’Office de tourisme, personne ne parle anglais et la documentation est plutôt succinte, mais on se débrouille. Programme de la journée : le centre commercial et le zoo.

Nous empruntons le gigantesque ascenseur qui parcourt en quelques secondes les 75 mètres qui séparent la haute de la basse ville. Le terminal de bus est sur le port : direction le centre commercial de Barra. Les bus de ville ne sont pas de la 1ère jeunesse, on monte par l’arrière et les billets s’achètent au tourniquet. Ils sont extrêmement nombreux. Le centre commercial ressemble à un mall américain, nous déjeunons même au Subway ! Sans grand intérêt mais les fringues sont bon marché.

En début d’après-midi, visite du Zoo de Salvador au Jardim Zoologico, à 2 km du centre ville (l'entrée est gratuite). On y voit toute la faune de la forêt amazonienne : coatis, perroquets, jacarés (caïmans), anacondas…Les animaux ont pas mal d'espace.

Direction ensuite vers la Praia de Ondina pour notre première baignade :-) Retour en minibus climatisé, moins typique mais plus rapide : arrêt dans un marché typique aux portes du Pelhourino : il y a des montagnes de sandales en cuir aux semelles de pneu, Pirelli ou Michelin au choix...

Pause rapide à l’hôtel et en route pour le Terreiro de Jesus, l’une des places les plus animées de la ville… L’atmosphère y est très agréable : internet café pour donner quelques nouvelles, cocktails au son de la musique bahianaise… les vacances commencent !

Dîner à l’école hôtelière de Salvador, le Sénac, l’occasion de faire un apprentissage complet de la cuisine bahianaise, ça promet pour le suite : un souvenir particulier pour le Caruru, petite purée gluante à base de légumes.

J3 : excursion à Itaparica

2011-03-07T16:14:00.000+01:00

Matinée dans les marchés et en début d’après-midi, départ vers l’île d’Itaparica, grande île de 36 km de long sur 20 km de large, située en face de Salvador, à 30 minutes en lancha, bateau traditionnel.
Le port de Salvador est réservé à la pêche et aux bateaux reliant Itaparica et les îles alentour, le port a subi des transformations – réussies – pour accueillir les immenses catamarans de la Transat Jacques Vabre qui relie depuis 2001 Brest à Salvador.

Débarquement à Mar Grande, village très tranquille le long d’une jolie plage. Bronzage sous un parasol en sirotant un « suco » de fruits frais. Une vraie journée à la cool !

Dîner dans un restaurant typique de Salvador : les plats y sont servis pour 2, c’est la coutume… mais dommage si on n'a pas les mêmes goûts ou pour goûter un maximum de spécialités. Le piment agrémente largement les plats. Ca chauffe !! Une fois la nuit est tombée, ça et là des airs de samba et de bossa surgissent de multiples petits bars. Chaque petit bout de rue compte ses innombrables artistes, qui exposent leurs toiles aux thèmes et couleurs naïfs. Tous les éléments sont réunis pour s’endormir avec le sourire… (mis à part l’hôtel Ilhéus bien sûr ! mais il est tellement bien situé qu'on y est resté). Seul hic, on a malheureusement effacé toutes les photos d'Itaparica, pas grave, on va y retourner demain.

J4 : cap sur Barra et Pousada de rêve à Itaparica

2011-03-06T16:15:00.000+01:00

Ce matin, bus vers Barra, quartier très résidentiel en bord de mer. Sous le phare, une crique annonce l’heure de la baignade : quelques brasses au milieu de poissons multicolores et de pêcheurs. Attention, le coin regorge d’oursins ! 1er bain de soleil avant de découvrir la plage Porto da Barra avec ses petits bars, ses vendeurs ambulants (heureusement que j’ai gardé mon fita !), et même des stands de massages…

Nous repartons passer l’après-midi à Itaparica afin de refaire les photos perdues la veille. Il fait très chaud, il est 15h et nous n’avons toujours pas déjeuné. On trouve un restaurant dans une Pousada avec piscine : plongeon pour un instant fraîcheur en attendant notre 1er steak/frites (on a vite compris qu’entre la commande et l’assiette sur la table s’ecoule près d’1h, le temps d’une petite baignade bien méritée !).

Retour à Salvador et dîner dans une pizzeria, relativement chère. Pour notre dernière soirée à Salvador, nous avons droit à un merveilleux orage, il pleut même dans la chambre ! On finit en beauté, l'Ilhéus fuit !

J5 : destination Fortaleza

2011-03-05T16:16:00.000+01:00

Nous quittons l'hôtel à 8h pour l’aéroport. Les nuages ont succédé au soleil des premiers jours. Décollage à 10h45 pour Fortaleza avec changement d’appareil à Récife. Le pass de la TAM est très pratique compte tenu de l'éntendue du pays (attention, il ne se réserve que de l'étranger et les frais de modif des coupons ne sont pas donnés, ça fait une petite contrainte).

Il pleut à Fortaleza. Il y a 2 changements de bus pour nous rendre à Praia da Iracema, nous prenons donc un taxi. Cette fois, nous avons le choix de la formule : au forfait ou au compteur. Heureusement que nous avons opté pour la 1ère solution, 30 R$, car il met du temps à trouver la Pousada, chez Noima (45 R$ la triple), gentille grand-mère. C’est plutôt sympa, avec frigo, A/C ... On baragouine nos quelques mots de portugais. La Pousada est un peu à l’écart du centre ville trop bruyant, près de la plage, malheureusement polluée.

Praia da Iracema est un haut lieu de l’animation nocturne, on y trouve le Pirata, boîte célèbre dans tout le Brésil. Allez hop, en promenade pour découvrir la ville.

J6 : Mercado Central et plage de Mucuripe

2011-03-04T16:17:00.000+01:00

Fortaleza est réputée pour ses marchés : donc ce matin, visite du Mercado Central, la caverne d’Ali Baba du souvenir : alimentation, herbes médicinales, articles en cuir, des centaines de boutiques de vêtements et des hamacs…

L’après-midi, direction la plage de Mucuripe pour observer le retour des jangadas, bateaux traditionnels des pêcheurs. Malgré une fragilité apparente, ces embarcations sont d’une efficacité remarquable. Elles servirent dans le passé à assurer le transport des esclaves en fuite vers le Ceara, 1er Etat à abolir l’esclavage. L'équipement des pêcheurs se limite au strict minimum : un filet lesté de pierres, une réserve d’eau et de nourriture, le panier pour rapporter les poissons.

Retour à l’hôtel en longeant la plage. Dîner crevettes sur le bord de mer, très agréable.
Pour une ville réputée pour ses plages, sable fin et cocotiers, nous sommes plutôt sceptiques quant à la propreté et donc pas de baignade. Par contre, la ville est très clairement festive : vive animation le soir autour des restos et bars de la plage… des marchés se montent à la tombée de la nuit et les vendeurs ambulants s’activent.

J7 : une randonnée ensoleillée

2011-03-03T16:19:00.000+01:00

Quelques courses pour déjeuner dans le Parque do Coco, parc écologique proche du shopping center d’Iguatemi. Parc écologique, c’est plutôt un terrain en friche... Pas tout à fait le cadre idyllique d’un pique-nique : l’endroit est plutôt désert, la seule population est quelques insectes géants : une grosse chenille jaune et noire vient me frôler la cuisse… bouh ! Le challenge : profiter du repas tout en surveillant ses arrières.

Aujourd’hui, randonnée en ville : nous remontons à pied à la plage de Mucuripe, il fait une chaleur étouffante, dur… Une bonne motivation : la glace qui nous attend à l’arrivée.

J8 : dernières emplettes et direction Belem

2011-03-02T16:35:00.000+01:00

Nous quittons Fortaleza aujourd’hui mais notre vol n’est qu’à 19h30 : dernière séance shopping au Mercado Central. Déjeuner dans un restaurant ao kilo : on se sert au buffet et on paie au poids : très pratique et moins risqué que le restaurant traditionnel. Dernières heures pour profiter de la ville et faire encore quelques photos.

Un peu d’attente à l’aéroport : l’occasion de chercher un hôtel pour le soir… Le vol pour Belem est via Sao Luis, nous arrivons à 22h. Un grand bravo pour la ponctualité de la TAM, on prend l’avion au Brésil comme on prend le train en France (quand il n’y a pas de grève bien sûr ! ). 20 minutes après l’atterrissage, on est dehors avec nos bagages, très pratique. Il reste des bus pour le Centre Ville : nous avons le choix entre 2 bus et prenons le mauvais. Léger coup de flip : nous montons avec toutes nos affaires, payons, passons le tourniquet, pendant que le bus parcourt 500 m, s’arrête, éteint les lumières, les chauffeur/caissier descendent. Nous nous empressons de faire de même. Il fait nuit, c’est peu éclairé, où sommes nous ? au terminal de bus, biens sûr, c’est normal… On nous renseigne et c’est reparti pour le centre de Belem avec plusieurs arrêts dans des quartiers peu avenants. Le bus nous dépose devant l’hôtel qui ne paraît pas beaucoup mieux que l’Ilhéus bien que plus cher (76 R$ la triple) , impression confirmée après la visite d’une chambre. Une autre adresse du Routard à éviter : le Novo Avenida, « hall chic et chambres avec TV, frigo-bar, bien aérées et propres. Banal et correct ». C’est un établissement type colonie de vacances avec de grands couloirs, 5 lits dans notre chambre et une salle de bain aussi peu conforme aux normes de sécurité que ce que nous avons connu, la seule fois que je ne prendrai pas de douche ! On changera demain, pour l’instant, il est l’heure de dormir !

J9 : à la recherche d'un bateau

2011-03-01T17:03:00.000+01:00

Lever tôt à la recherche d’un nouvel hôtel : l’hôtel Central, 50 m plus bas. Le prix est correct (47 R$ la triple) avec douche/WC communs, pas de ventilateur. Mais la chambre est au coin du bâtiment, ça devrait faire courant d’air...

Mission de la matinée : trouver des billets pour le bateau qui nous emmenera de Santarem à Manaus. 2 adresses selon le Routard : l’agence Amazone Star tenue par un français et l’hôtel Fortaleza. Leurs propositions ne nous convenant pas, nous partons vers le port de Belem. Plusieurs vendeurs s’avancent et la négociation commence, en portugais…Nous sommes « obligés » d’acheter les billets avec un simple papier nous garantissant une cabine à Santarem, dans 2 jours (160 R$ par pers.). Nous visitons le bateau : cabine avec douche/WC, climatisation et un gros cafard qui court sur le matelas…

L'essentiel étant fait, on part à la découverte de Belem... Une ville très agréable.

J10 : visite de Belem et du marché Vero O Peso

2011-02-28T17:33:00.000+01:00

Après une nuit mouvementée (une chaleur atroce et des moustiques), nous partons visiter le marché Vero O Peso. La 1ère approche de la cuisine Amazonienne commence : il faut slalomer entre des dizaines de stands qui préparent devant nous tous les « délices » du fleuve. Les plats se choisissent directement sur les fourneaux et se mangent sur des tabourets avec les autochtones, c'est top ! Ah je reconnais le truc vert, le Caruru !

Le ventre plein, en route vers le port de Belem. Il y a autant de vautours que de pigeons à Paris !

J11 : en route pour Santarem

2011-02-27T19:34:00.000+01:00

A 11h35, envol pour Santarem. Arrivée sous la pluie, on est en Amazonie ! Santarem est une petite ville peu connue. Ses atouts : des kilomètres de plages de sable blanc, un petit marché flottant et le spectacle de la rencontre des eaux entre le Rio Tapajos et l’Amazone.

Le temps de visiter plusieurs hôtels, nous finissons par choisir le Mistura Brasileira, le long du fleuve, hôtel une fois de plus, simple (50 R$ la triple) mais dont le restaurant est réputé. Douche/toilettes communes à plusieurs chambres et déjà habitée par Amar le cafard, Renée l’Araignée et Mistic le Moustique, on finit par sympathiser avec ses petites bêtes…

Malheureusement, c’est Samedi et tous les commerces ferment vers 15h… Promenade sur la jetée, on dirait une esplanade française avec quelques pêcheurs, ils ont pêché une anguille électrique qu’aucun n’ose toucher…

J12 : journée de rêve à Alter de Chao

2011-02-26T19:51:00.000+01:00

Promenade sur le marché aux poissons et lors du tri, des poissons sont jetés dans le fleuve, ce qui attire les fameux dauphins roses d’Amazonie, magnifiques ! Puis départ pour Alter de Chao, à une 30aine de kilomètres de Santarem. C'est un petit village en bordure du Rio Tapajos. On rejoint une superbe plage en
pirogue, il y a une dizaine de paillotes où se rassasier. Après une bonne baignade et un bain de soleil, nous dégustons un poulet grillé au bord de l’eau, cadre de rêve !

J13 :embarquement à 12h, 14h ou 18h ?

2011-02-25T20:03:00.000+01:00

Il fait gris aujourd’hui, parfait pour se remettre des coups de soleil de la veille… C’est le jour de l’embarquement sur le Sao Francisco III ! Impossible de savoir à quelle heure le bateau va appareiller : nos tickets mentionnent 18h mais à 12h nous allons repérer les lieux. Le bateau est déjà là et on nous dit que le départ se fera vers 13h. Retour express à l’hôtel pour récupérer les sacs et rapide détour par le supermarché afin de constituer quelques réserves, mieux vaut être prudent, on ne sait pas ce qui nous attend et on embarque pour 3 jours !

La cabine, sur le « pont supérieur » est beaucoup mieux que ce qu’on avait vu à Belem : plus grande, climatisée… mais super simple quand même. Au moins, no sacs seront enfermés. Nous appareillons finalement à 14h. Le bateau est plein, environ 120 pers. à bord dont 10 "touristes". C’est parti !

Visite du bateau : au 1er sous sol : le chargement pour les différentes escales, la cuisine, et quelques hamacs sous le câble de direction et au dessus des poules et coqs, pas facile pour dormir. Le RDC, lui est plutôt réservé aux couples et familles, cependant les hommes d’un côté, les femmes del’autre. Egalement les tables pour les repas, les sanitaires et qq cabines. Au 1er étage, 4 cabines, les tables pour les repas des pers. en cabines, le bar, et les tables de jeux. Les Brésiliens jouent beaucoup aux dominos !

J14 : sur le fleuve Amazone...

2011-02-24T20:22:00.000+01:00

Réveil à 7h pour le petit déjeuner, tous sur le pont ! (et moi qui pensais pouvoir faire ma 1ère grasse matinée…) La journée se passe au gré du fleuve, nous offrant quelques escales inattendues. Les paysages sont magnifiques : nous ne nous éloignons jamais bien loin des rives, ce qui nous permet d’apercevoir les habitants et leurs maisons, des chevaux, des vaches… Beaucoup d’agriculture dans cette région. Nous croisons même quelques dauphins roses, mais pas de jacarés à l’horizon. C'est tout bonnemet magnifique !

J15 : navigation vers Manaus

2011-02-23T20:46:00.000+01:00

Réveil à 6h30 aujourd’hui, et dire qu’hier je me plaignais… Il faut avouer que le petit matin sur l’Amazone est un spectacle magnifique… Incertitude totale sur l’heure d’arrivée à Manaus : entre 12h et 18h. Une nouvelle journée tranquille mais notre choix a été bon, 2 jours et demi de bateaux suffisent et dire que les Danoises continuent vers le Pérou : 10 jours en tout ! Nous arrivons finalement en fin de journée, le temps d’admirer un dernier coucher de soleil sur le fleuve.

La rencontre des eaux : le Rio Negro aux eaux noires vient à la rencontre du Solimoes, jaune et limoneux, ils refusent de fusionner et continuent à couler côte à côte sur plusieurs kilomètres. Ce phénomène s’explique par la différence de rapidité, de densité et de température des 2 cours d’eau. C'est magnifique !

L’arrivée au port est dense : tout le monde veut débarquer au plus vite… Le mot d’ordre : faire attention aux vols dans cette cohue ! Taxi jusqu’à l’hôtel, l’adresse et le nom ont changé (encore une erreur du routard !) mais c’est bien là : hôtel Dez de Julho (70 R$ la triple). On sort faire quelques courses à Carrefour, normes locales, afin de déguster un poulet qui n’a pas trempé dans l’Amazone ! Malheureusement, toujours pas d’eau chaude à l’hôtel… Lessive et séchage sur le toit de l'hôtel.

J16 : Manaus, les portes de l'Amazonie

2011-02-22T20:55:00.000+01:00

Ce matin, le suco nous a envoyé directement au Sanitarios, ça doit être l’eau du Rio Negro, trop acide… Un comble après 3 jours de bateau où tous les repas ont été préparés avec l’eau de l’Amazone ! Direction tout d’abord pour le port de Manaus et son marché. C’est le coin le plus animé et le plus coloré de la ville.

Cet après-midi, direction le musée de Sciences Naturelles d’Amazonie, à 18 km du centre ville. Il est 12h, nous demandons au taxi de nous reprendre à 15h (nous n’avons pas mangé…) Selon le Routard, « pour les passionnés de bébêtes : papillons, araignées, fourmis… également un grand aquarium avec le fameux piranha et l’énorme pirarucu. Déception, le musée ne compte que 2 salles : poissons empaillés , qq insectes dont de nombreux papillons et un mini-aquarium. Bref à 13h on a fini la visite : 2h à attendre le taxi…

Dîner inoubliable pour manger de cet énorme poisson préhistorique, le pirarucu. C’est délicieux, certainement le meilleur plat qu’on aie mangé depuis notre arrivée au Brésil.

J17 : longs vols vers Iguaçu

2011-02-21T21:34:00.000+01:00

Lever 6h10, de mieux en mieux… le temps de monter sur le toit de l’hôtel pour récupérer mon linge, avant que les ouvriers n’arrivent : dommage, l’averse amazonienne du matin a frappé ! Ce matin, pas de suco. 9h, visite du théâtre Amazonas. Derniers achats d’Amazonie avant de se mettre en route pour l’aéroport. Erreur dans la facture de l’hôtel : 1 nuit économisée !

On prend le taxi le plus vieux de Manaus, aussi fatigué que son chauffeur ! Plus d’essence, on croise les doigts pour arriver à temps. Je choisis le seul comptoir d’enregistrement tenu par un stagiaire, 30 min… En plus, fouille des sacs par les douanes. Finalement, vols sans encombre : Manaus / Brasilia (tout neuf avec un cinéma dans l’aéroport !) / Sao Paulo / Iguaçu. On est gavé, vive les sandwiches de la TAM (mais toujours les mêmes alors au bout de 3 vols…). Arrivée à 23h40, on attend le dernier bus pour le centre (5 R$ contre 35 R$ en taxi). A 1h, au lit, quelle journée ! Hôtel Foz de Iguaçu : 55 R$ la triple.

J18 : découverte de Foz de Iguaçu

2011-02-20T21:46:00.000+01:00

Lever 8h… grasse matinée nécessaire et découverte d’un grand buffet pour le petit déjeuner ! avec du thé, il fallait attendre d’arriver dans le Sud, région la plus riche et la plus développée du Brésil pour avoir mon 1er « cha ». Nous partons à la découverte de Foz de Iguaçu dès le matin car c’est samedi et les magasins ferment tôt ! Les chutes attendront, d’autant plus qu’il fait gris, ça ira mieux demain. Et une journée cool nous fera du bien après la journée d'hier.

A la recherche d’un restaurant pour le déjeuner : le Routard n’est pas à jour, le 1er resto est fermé. Nous choisissons finalement le Buffalo Branco, adresse renommée pour la gastronomie. Là, un festival : buffet remarquable, c’est le principe du rodozio (tout à volonté). Les viandes sont amenées sur de grandes piques à la table, nous assistons à un véritable ballet de serveurs. Voilà ce qu’il fallait pour les bons français que nous sommes : une bonne bouffe ! Par contre petite surprise sur l’addition : 33 R$ par pers au lieu de 16 selon le Routard !

Après-midi tranquille : on comptait rester quelques jours à Iguaçu mais ça ne vaut pas vraiment la peine, 2 jours suffiront. On a donc un peu de temps et plus de contrainte aérienne pour découvrir une autre région : ce sera le train mythique Serra Verde qui traverse la Serra de Graciosa, aux paysages vertigineux. Dîner terrasse, on nous a encore pris pour des touristes, addition salée, 2 fois le même jour ça suffit ! Ah ces villes touristiques !

J19 : les chutes côté brésilien

2011-02-19T21:52:00.000+01:00

Un grand jour : les chutes d’Iguaçu, un site à classer dans le tiercé des 3 plus belles cascades du monde avec celles du Zambèze (120 m de hauteur) et du Niagara (47 m). Bus en direction du Parc Naturel. Tous les passagers descendent alors pour acheter un ticket d’entrée (19 R$) avant de reprendre un autobus du Parc qui dessert les différents endroits et les chutes à 5 km. Là, des sentiers s’enfoncent dans la végétation et longent la montagne pour atteindre le clou du site : les chutes et la passerelle qui s’avance au dessus de l’eau. Plus de 200 chutes se pressent sur 2,5 km dans une exubérante végétation tropicale. Les chutes étagées se jettent les unes dans les autres, tantôt en minces filets perçant au travers d’une végétation touffue, tantôt en larges et hautes cascades (72 m de hauteur). Elles sont à cheval sur le Brésil, le Paraguay et l'Argentine.
C’est incontestablement un spectacle magnifique ! Une journée inoubliable !! Sur les 3 plus belles chutes du monde, on en a déjà vu 2, c’est quelque chose ! Reste les chutes Victoria...

Vers 17h, nous regagnons le Centro afin de nous occuper de nos billets de bus pour Curitiba. Départ 21h30, arrivée prévue 7h le lendemain : 9h30 pour parcourir 640 km. L’autobus paraît correct, il est bondé mais nous arrivons quand même à dormir un peu, malgré des arrêts toutes les 2 heures.

J20 : Curitiba, départ en train vers Morretes

2011-02-18T22:15:00.000+01:00

Le temps de poser nos sacs en consigne, nous filons vers la gare, en face du terminal de bus, très pratique compte tenu du timing serré que nous avons : le train part à 8h ! C’est le point de départ d’une très belle excursion : on rallie en train Morretes à environ 50 km avec la ligne Serra Verde qui traverse la Serra da Graciosa, aux paysages vertigineux. 2h30 de promenade au milieu de paysages somptueux, les montagnes, peu présentes dans le reste du pays, les torrents…

Déjeuner à l’hôtel Nhundiaquara. De belles constructions coloniales en bordure de rivière, entourées de flamboyants et de palmiers géants. Par contre, nous commençons à saturer avec la bouffe, les fruits de mer que nous avons commandé sont très moyens : crevettes au caruru, crabes avec les coquilles… heureusement le cadre est agréable. Petite promenade digestive avant de reprendre le train à 15h direction Curitiba.

Arrivée à 18h après plusieurs arrêts dont 30 minutes au milieu d’une favela, la police est venue sécuriser le train car il est bien connu qu’il ne transporte que des touristes. Il faut maintenant aller à Rio : 14h de bus ou 2h30 d’avion ? Dommage aucun vol à tarif intéressant à cette heure-ci, ce sera donc l’autobus pour une 2ème nuit ! Le temps de récupérer nos affaires et de dîner rapidement (la douche sera pour demain), nous prenons le bus de 20h. Avec la fréquence des départs, notre bus est presque vide, 2 places par personne… Une nouvelle nuit mouvementée avec des arrêts toutes les 2h !

J21 : arrivée à Rio, découverte de Copacabana

2011-02-17T22:30:00.000+01:00

Arrivée à l'aube dans la mythique ville de Rio de Janeiro. Du terminal d’autobus, nous prenons un bus de ville vers Copacabana et la maison d’un Français, Michel qui loue qq chambres (130 R$ la triple, ça explose le budget) 1h pour traverser Rio, le temps d’avoir un aperçu de cette ville de 11,2 Millions d’habitants. Chaque quartier a sa favela, même Copacabana.

9h, notre chambre n'est pas prête mais Michel nous permet de prendre un petit déj et surtout une douche ! Après ces 2 nuits successives en autobus, ça fait du bien. C'est un repère du CE d'Air France, dur dur après 3 semaines sans croiser de français. C'est pratique Michel prête des vélos, on va donc faire un tour à Copacabana et Ipanema.

J22 : visite guidée de Rio

2011-02-16T22:44:00.000+01:00

La chambre chez Michel est très bien et le soir c’est Caïpirina à volonté ! Aujourd’hui, Pain de Sucre et Corcovado sont au programme. On attend le bus 511 qui ne passera jamais donc longue ballade à pied pour atteindre le Pain de Sucre et son téléphérique. A noter qu’à Rio les prix sont plutôt européens par rapport à tout ce qu’on a vu jusqu’à présent : 30 R$ par pers pour la montée. Pour le même prix un guide indépendant parlant français nous propose un tour de 3h dans Rio. Après réflexion, let’s go !

15h : nous sommes affamés donc nous quittons notre guide Luis Guilherme avec ses coordonnées, ça peut servir : 9189-7093. Déjeuner dans un restaurant au kilo, c’est devenu notre cantine à Rio, la bouffe est de meilleure qualité, un vrai bonheur : des crudités et de la viande rouge !

J23 : Ipanema et Copacabana

2011-02-15T22:51:00.000+01:00

Matinée sportive en vélo le long d’Ipanema et Leblon. Pour la baignade, mieux vaut aller à Copacabana car ici les vagues sont plutôt adaptées aux surfers qu’aux nageurs… Derniers achats et dernier tour de ville... Ca sent la fin des vacances.

J24-25 : la fin des vacances

2011-02-14T23:02:00.000+01:00

Matinée plutôt tranquille : une dernière baignade et les valises à préparer. Fanny, la fille de Michel nous emmène à l’aéroport, décollage à 18h30.

Le vol est plein, impossible de dormir. Arrivée prévue à Lisbonne 6h40. Décollage de Lisbonne avec 1h de retard, 9h. Arrivée à Orly à 12h, on a enfin pu se reposer un peu ! Direction la maison, un bon déjeuner au Sous-Bock et tout le monde au lit ! Un WE repos avant de reprendre le boulot lundi !

C'est la fin des vacances mais on a des souvenirs plein la tête pour réchauffer les températures hivernales parisiennes.

Costa Rica : voyage du 7 au 26 janvier 2010

2010-01-30T21:09:00.013+01:00

Itinéraire : Cahuita, Puerto Viejo, Totuguero, Arenal, Santa Elena, Monteverde, Montezume, Manuel Antonio, San José.

J1 et 2 : Paris / Madrid / San José en 2 jours

2010-01-30T14:16:00.013+01:00

Départ à 4h du mat pour Orly, il neige. On nous fait patienter. De nombreux vols sont annulés alors qu'à Roissy ça décolle. Au bout de 2h d'attente, on embarque. Sauf que c'est reparti pour 2h d'attente dans l'avion, les pistes ne sont toujours pas praticables... (cette neige était prévue et n'est pas très abondante, no comment...) On finit par décoller avec 4h de retard... Notre correspondance à Madrid est de 3h30, le vol nous aura t-il attendu ? Eh bien non, il faut attendre le vol du lendemain, même heure. Iberia nous prend en charge et nous loge dans un bel hôtel près de l'aéroport. On a des coupons pour le déjeuner car il est quand même 15h et on n'a rien mangé de la journée. Les bagages sont restés en transit, il neige à Madrid aussi donc on va rester à l'hôtel jusque demain (bah oui, on est en pull !).

Décollage vers 13h avec encore 1h de retard. Après 13h dans l'avion au lieu de 11h, le commandant nous annonce que nous n'avons pas l'autorisation d'atterrir, et comme nous n'avons plus beaucoup de carburant, nous allons peut être aller à Panama... Euh ok, le Panama n'est pas loin de Cahuita où nous devons aller le lendemain mais la capitale est au nord ou au sud du pays ? Finalement, la galère s'arrête et on atterrit enfin à San José.

Comme prévu par le Lonely, les douanes sont un peu longues à passer. On en profite pour retirer un peu d'argent : un distributeur de $ / ¢ se trouve dans une salle d'embarquement, sur la droite avant d'aller à la douane.

Miracle, le transfert prévu par notre hôtel a attendu. Il est 20h quand on quitte l'aéroport. Il fait nuit et 23-25°. Pour cette 1è nuit, j'ai réservé de France à la Costa Rica Guesthouse, dans San José. A 22h (5h du mat à Paris), on prend enfin possession de notre chambre, simple et propre. Il y a 2 salles de bains à partager entre plusieurs chambres mais personne : une bonne douche chaude et au lit !

Budget :

Billet d'avion Iberia Paris / San José via Madrid : 800 €
Transfert : 18 $ (normalemt 20 $ mais dégressif car nous étions 4)
Chambre : 30 $ pour 2

J3: San José - Cahuita, les vacances commencent

2010-01-30T13:30:00.010+01:00

Eh oui ça ne rate pas, avec le décalage, réveil à 4h. Ca tombe plutôt bien puisque qu'il y a un bus à 6h pour Cahuita (le suivant est à 10h). C'est samedi, il risque d'il y avoir du monde donc on part tôt à la gare routière de Caribe (en taxi). C'est pratique, les billets ont des n° de place, ce qui n'empêche pas le chauffeur de faire monter des voyageurs debouts (pas top quand on est dans l'allée). Les paysages sont magnifiques, on monte et on descend le col pour quitter San José. 4h plus tard, arrivée à Cahuita. Il fait déjà plus chaud ici, on se lance dans le tour des cabinas et on finit par trouver une chambre à peu près correcte à l'hôtel Belle Fleur, tout près de l'entrée du parc.

Les vacances peuvent enfin commencer ! Déjeuner crevettes à Playa Negra, au Reggae restaurant, face à la mer.

Après midi bronzage sur cette plage sauvage au sable noir. On peut se mouiller mais pas nager à cause des rouleaux, c'est le paradis des surfeurs !

L'hôtel est à côté de la superette, pratique pour faire quelques courses pour notre pique-nique du lendemain, une bonne douche (chaude) et c'est parti pour le 1er apéro de nos vacances ! Il fait nuit noire à 18h. La ville bouge au son du reggae. Dîner Crevettes au restaurant la Fé. C'est marrant, des meutes de chiens déambulent sur la route principale de la ville.
Au lit à 21h après une super chasse aux moustiques : les moustiquaires des fenêtres sont plutôt fatiguées et malgré notre bidouille avec les rideaux, ça rentre encore.

Budget (pour 2) :

Taxi : 1 700 ¢ pour 2 km environ
Bus : 7 380 ¢
Chambre : 25 $
Déjeuner : 12 440 ¢
Apéro : 5 500 ¢
Dîner : 14 800 ¢

J4 : Parque Nacional Cahuita

2010-01-30T13:15:00.009+01:00

Réveil à 7h, on progresse ! Il a beaucoup plu cette nuit. Ah ben, il pleut encore... On sort les ponchos et on cherche un endroit abrité pour le pdj. Petit déjeuner typique au Café del Paquito, le Plato especial por favor : omelette, riz et quelques fruits. Il pleut à verse. Pas grave, on a ce qu'il faut.
En utilisant l'entrée du parc du côté de l'hôtel, il n'y a pas de droits d'entrée, on donne juste une contribution. La pluie cesse assez rapidement. Le chemin de randonnée est bien tracé, on marche le nez en l'air à la recherche d'animaux (en gardant un oeil par terre pour éviter serpents ou mygales...). Bilan de la journée : 15 km à pied, 3 baignades, 2 paresseux, 3 singes, 2 ratons laveurs, quelques lézards et bernards l'hermitte.

Merveilleuse journée qui se termine comme elle a commencée, sous une pluie battante. Ce soir, c'est apéro dégustation : Cocoloco, Mix de fruits, Miguelito (rhum, crème coco), dans un bar très sympa, le Coco's bar. Nous nous faisons notre 1è "copine", une tica qui emballe un vieil américain tout en riant avec nous.

Pour le dîner, on hésite entre El Palenque Luisa et le Cha Cha Cha mais le 1er est fermé et l'autre plein d'un minibus de touristes. Nous dînons au Coral reef : poisson et poulpe coco, avec ce qui va devenir notre quotidien : riz, haricots rouges et bananes plantains. On s'écroule à nouveau à 21h tandis que nos amis moustiques sont bien réveillés eux.

Budget (pour 2) :

Pdj : 5 200 ¢
Contribution : 5 $
Apéro : 10 000 ¢
Dîner : 11 300 ¢

J5 : Cahuita - Puerto Viejo sous la pluie

2010-01-30T13:10:00.016+01:00

Réveil à 6h30, la pluie s'abat bruyamment sur les vitres. Pdj au 100% Natural coffee shop, qui était fermé ce WE. C'est mieux ce matin : oeufs au plat, fruits, cheddar et toasts avec de la confiture. Malgré la pluie, on prend le pdj sur la terrasse (mi-couverte quand même) en regardant la nature. On prend le bus de 9h pour Puerto Viejo, à 17 km de là.

Gare de bus de Cahuita

Le bus s'arrête tout le temps, au milieu de nulle part pour charger et décharger des gens. A Puerto Viejo, j'avais réservé l'hôtel avant notre départ car il me paraissait très joli. Il s'agit de l'hôtel Pura Vida, à 2 min à pied du centre ville.

Notre chambre n'est pas encore prête. Vu le temps on comprend bien que les gens n'aient pas envie de partir... Luis et Almut, avec leur chien Ducci, nous offrent un thé / café pour patienter. Le patio est très agréable, malgré le temps maussade. La chambre est propre et spacieus, avec moustiquaires. On partage la sdb avec 3 autres chambres. Malheureusement à cause du temps, il n'y a pas d'électricité ce matin, donc pas de douche (eau chaude) ni de toilettes...

Vu le temps, on bouquine dans les hamacs. Déjeuner chez Miss Sam, il n'y a personne et on a l'air de déranger copieusement ! Au menu, casados : riz et haricots rouges avec au choix, poulet ou porc. C'est pas mal mais sans surprise ;-) Promenade digestive en ville. On veut s'abriter dans les magasins mais soit ils sont fermés pendant l'heure du déjeuner, soit quoi ? ah on ne peut pas rentrer avec nos ponchos, ok :-(

On trouve des cartes postales donc après-midi studieux + un petit massage par Julia (au fond à droite de la galerie marchande). Ce soir, il pleut toujours, on n'a pas envie de ressortir. On prend un truc à grignoter à l'hôtel, c'est un peu cher et il n'y a pas grand chose mais bon : 1 verre de vin, quelques tacos et un mini sandwich feront l'affaire.
Malgré cette journée paisible, au lit vers 20h. On vit vraiment au rythme du soleil !

Budget (pour 2) :

Pdj : 6 600 ¢
Bus : 1 140 ¢
Chambre : 30 $
Déjeuner : 6 600 ¢
Dîner : 11 $

J6 : réserve de Manzanillo

2010-01-30T13:08:00.011+01:00

Il a encore plu toute la nuit mais ça a l'air de se calmer ce matin. Réveil à 6h, on va faire l'ouvertue à 6h30 du Bread & Chocolate. Ce matin, pas de riz !! Bägel oeuf - cheddar avec patates :-). On prend le bus de 7h30 pour Manzanillo, la réserve naturelle située à 13 km de Puerto Viejo. A Manzanillo, il n'y a pas grand chose ! Même pas un panneau pour la réserve... C'est la différence entre un parc national et une réserve, qui elle, reste totalement sauvage et non balisée. On trouve un petit chemin mais il va s'arrêter bien vite : un gué plutôt profond en apparence nous barre la route. Un couple d'américains nous explique que le guide passé là plus tôt avait de l'eau jusqu'à la taille : effet marée haute + 2 jours de pluies tropicales.

On va prendre un café au seul établissement de Manzanillo et on essaie de voir s'il n'y a pas une autre entrée. La réponse est Non. On ne va quand même pas attendre le bus de 12h45 pour rentrer. Histoire de faire un peu d'exercice, on va rentrer à Puerto Viejo à pied, une 15aine de km. On remet les ponchos car bien sûr, il pleut et let's go ! La promenade est plutôt agréable, la route est peu fréquentée et au milieu de la nature.

On pique-nique à l'abri des tribunes d'un terrain de foot à Coclès, un détour par la poste, fermée, et on arrive à l'hôtel vers 12h30. On a bien marché et on est un peu nases. Une douche, mise au sec et on glande un peu dans les canapés. Ca gargouille cet aprèm, on va zapper le dîner et se coucher tôt.

Budget (pour 2) :

Pdj : 6 710 ¢
Bus : 1 000 ¢

J7 : Puerto Viejo-Tortuguero

2010-01-30T13:05:00.023+01:00

On prend le bus de 6h30 pour Puerto Limon. Le trajet dure 1h30. Le chauffeur ne nous emmène pas au terminus mais nous fait signe de descendre à un arrêt dans la rue? le bus qui part à Moin est juste devant (facile, les gens en sac à dos vont forcément à Tortuguero). Le bus est à 100 m donc il part avant qu'on arrive. Le prochain est normalement dans 20 min. En attendant, on fait connaissance avec un papy qui nous explique comment aller à Tortuguero (enfin je crois car je ne suis pas encore fluent en espagnol).
Le bus arrive bien une vingtaine de minutes plus tard, c'est dingue comme ils sont ponctuels. Notre ami monte avec nous et après de 20 min de trajet, il nous fait signe de descendre. A priori, au milieu de nulle part. Je savais que plusieurs compagnies de bateaux desservait Tortuguero mais je m'attendais à quelque chose de plus grand que ce terminal ferry. Notre papy vient avec nous et encaisse le prix des billets. Un seul prix est affiché. Puis il disparaît sans me donner de tickets. Il est 9h15, les départs sont à 10h.

Pile à l'heure, un bateau s'avance. Notre petit groupe embarque. Et c'est parti pour une croisière de 3h30 avec une escale dans un petit resto. Le "pilote" ralentit plusieurs fois pour nous montrer des singes, quelques oiseaux et des crocodiles. On doit faire une pause car les fortes pluies ont fait tomber des arbres en travers de la rivières et des personnes sont dans l'eau pour essayer de dégager le passage (ils n'ont pas peur des croco !)

On arrive à 13h30 à Tortuguero : la ville est inondée... Il y a de la boue partout. Tant bien que mal, on repère les 2 logements qu'on compte visiter (non Mr, ça va aller, on va y arriver toutes seules, il y a des rabatteurs ici on dirait). On va d'abord à La Casona, près du terrain de foot, et c'est nickel. Jenny est obligée de nous prêter des bottes pour aller visiter la chambre car il y a bien 15 cm d'eau dans son jardin. Et super, on peut les garder pour nos 2 jours ici : ça va enfin donner une chance à nos chaussures de sécher car depuis 3 jours, on est humides en permanence.

La chambre est propre, il y a une moustiquaire. Il y a un resto à la Casona mais pas aujourd'hui. On va donc juste à côté chez Miss Myriam. Il n'y a pas de prix sur le tableau des plats et donc comme d'hab maintenant, on prend des crevettes et du poulet en casados. Sauf que là, camarones ne désigne pas des crevettes mais 7 langoustes ! Hum trop bon mais gare à l'addition. Non ça va. On part digérer en découvrant Tortuguero et la plage version tempête. On rentre vers 17h et flemme de ressortir pour dîner, on s'endort super tôt.

Budget (pour 2) :

Bus Puerto Viejo - Puerto Limon : 1880 ¢
Bus Puerto Limon - Moin : 420 ¢
Bateau : 39 900 ¢
Déjeuner : 17 000 ¢
Chambre : 30 $ avec pdj

J8 : Tortuguero sous l'eau

2010-01-30T13:02:00.012+01:00

Lever 6h30 mais mise en route tranquille car 4è jour de pluie. C'est plus le déluge tropical mais il pleut quand même. Super pdj à la Casona : omelette avec tomate - oignons et des toasts confiture. On se renseigne sur les excursions. Le mec d'hier, gonflé, est venu réclamer sa commission à Jenny. On lui dit qu'on ne le connaît pas et donc elle nous présente son guide à elle, Jorge (cool, il parle anglais). On ne peut pas faire de canoë car les courants sont trop forts avec ce temps. Et en bateau à moteur, c'est 20 $ par pers + l'entrée du parc, 10 $. Ca fait cher surtout que, quand il pleut, on ne voit pas les animaux.

On traîne, on bouquine. Oh trop mignon, des colibris viennent dans les fleurs juste devant notre chambre. On déjeune au Buddha café. Hummm une super pizza ananas et une crèpe version lasagnes. La pluie ne cesse pas donc on se balade, on retourne marcher sur la plage (les bottes c'est pratique mais pas super confortable). Et le miracle tant attendu arriva : vers 16h, un morceau de ciel bleu ! Une sangria blanche sur le bord de l'eau pour fêter le retour du beau temps ! Demain une longue journée de transport nous attend donc au lit à 19h30 (cotcotcot).

Budget (pour 2) :

Déjeuner : 10 890 ¢
Apéro : 5 500 ¢
Chambre : 25 $ (sans pdj)

J9 : Tortuguero - Arenal, une longue journée

2010-01-30T12:57:00.010+01:00

Lever 5h30 pour prendre un bateau + bus à 6h à destination de Cariari. Le soleil se lève seulement, l'heure de bateau est très agréable. Nous empruntons de petits canaux entre les arbres, dans la brume. 1h plus tard, nous débarquons à la Pavona, au milieu de nulle part. Il y a juste un café, la Pavona est une ferme en fait. Nous attendons 30 min le bus qui va nous emmener à Cariari. Le chemin est défoncé, on met 1h15 pour faire 20 km. Un gentil monsieur surveille l'endroit où nous devons descendre mais aucun doute cette fois car il y a une gare à Cariari.

Le bus de Gapilès est en train d'embarquer : 1 min pour acheter les billets et hop, on l'a attrapé. On arrive à Gapilès 45 min plus tard, le bus est blindé et ce n'est pas le terminus. Pas facile de se frayer un chemin pour sortir avec nos sacs. A nouveau correspondance super rapide pour prendre le bus de San José. Bus plus confortable pour 1h15 de trajet. On arrive vers 11h15 à San José mais il faut changer de gare pour prendre le bus pour La Fortuna (gare San Carlos). On saute dans un taxi mais on ne pense pas réussir à attraper le bus direct de 11h30. Eh bien si, le bus embarque. Le temps d'aller rapidement aux toilettes et c'est reparti pour en théorie 4h. Le bus est plein encore, avec des gens debout. Quelle journée marathon !

Le trajet prendra finalement 5h, un peu long malgré l'arrêt en milieu de route. C'était marrant les cols qu'on a passés étaient sous une brume épaisse et il faisait plutôt froid dans le bus. Nous arrivons un peu nases à La Fortuna. Maintenant il faut trouver un logement. On tente Gringo's Pete, la minette nous montre un cagibi sans fenêtre de 2 m², euh, non merci. On repart donc vers le centre et là on va voir Soda El Rio : chambre sympa mais 35 $. Je veux aller voir à côté au Mayol Lodge qui est affiché à 30 $. Pas le temps de bouger, elle s'aligne à 30 $. Bien pour une grande chambre avec la clim°. Oh ici la douche est chaude. On redéballe pour la xième fois nos affaires trempées qui commencent franchement à sentir. On a pas mangé grand chose aujourd'hui donc à table à la Soda la Parada : une bonne pizza et des fajitas. On va quand même faire un tour de ville mais on tombe vite de fatigue.

Budget (pour 2) :

Bateau : 3 200 ¢
Bus La Pavona - Cariari : 2 000 ¢
Bus Cariari - Gapilès : 620 ¢
Taxi San José : 1 500 ¢
Bus San José - La Fortuna : 3 000 ¢
Dîner : 11 100 ¢
Hôtel : 17 100 ¢ la nuit

J10 : cascade Fortuna

2010-01-30T12:50:00.008+01:00

Record aujourd'hui, réveil à 8h30 ! La chambre est en face des cuisines de la Soda donc pas mal bruyant en fait. Avec les boules quiès ça passe ! Petit déjeuner à la Soda, un magnifique plateau de fruits. Départ vers 10h30 pour aller à la cascade Fortuna. La promenade est sympa (6 km aller) mais heureusement que le ciel est couvert car ça monte pas mal.

Baignade très sympa juste à côté + pique-nique avec vue sur la cascade. Retour tranquille en ville puis balade, magasins, et tour des TO pour trouver ce qu'on va faire le lendemain. En effet, le volcan et les balades se trouvent à une dizaine de km de La Fortuna et le prix en taxi est de 25 $ donc autant voir ce qui existe en version organisée. C'est beaucoup plus touristique que la côte Caraïbe ici. Dîner mexicain pour changer à Las Brasilias : un verre de vin et de bonnes fajitas, dommage qu'on ait encore des tortillas à la farine de maïs :-(.

Budget (pour 2) :

Pdj : 6 050 ¢
Entrée cascade : 10 000 ¢
Dîner : 18 600 ¢

J11 : excursion au volcan

2010-01-30T12:49:00.010+01:00

Lever à 7h mais notre "excursion" ne commence qu'à 15h : c'est avec Expeditions Fortuna, marche avec un guide + Baldi hot springs. On a toute la matinée pour glander et plus utile : faire une lessive. Car ça devient intenable dans la chambre... Petit déj à notre Soda (fruits et eggs-bacon mais sans le riz steplé, j'en peux plus !) et en route pour la laverie. Elle a besoin de 2h, nickel ! Le temps d'un peu de shopping et linge plié, séché et qui sent bon !! Super déj chez Nene's (burger et le meilleur poulet à la plancha de tous les temps) et très bon marché.

15h : départ pour Silencio Trail, avec le traditionnel tour des hôtels pour ramasser les autres. Nous sommes une grosse dizaine. Le guide est intéressant et nous fait découvrir les oiseaux et les plantes (on est meilleurs en singes qu'en flore !). Après 1h de marche, on reprend le minibus en direction du volcan. On va assister au coucher du soleil et essayer de voir une coulée de lave (le volcan est toujours en activité). Wow la chance, on en voit une, ou plutôt un jet style feu d'artifice. Ca fait bizarre de se retrouver avec plein d'autres touristes, c'est pas mon étape préférée. Allez on peut partir maintenant car les moustiques sont en pleine chasse là.

Arrivée à 19h à Baldi Hot Springs, plus artificiel soit disant que les autres mais nettement moins cher. Les autres ont payé pour le dîner, pas nous donc direct dans l'eau ! 67° ? celsius ? euh non je vais commencer par 30°. A noter que les lockers sont payants : 5 $, il y en a des gratuits mais sans cadenas !
Le site est immense, en pleine nature, il fait nuit, il n'y a pas grand monde. C'est un peu flippant comme atmosphère. On part découvrir le site jusqu'à ce que nos pieds nus rencontrent un serpent, demi-tour illico, retournons là où il y a des gens et de la lumière, tant pis pour la pyramide maya... Le guide est là à 21h30 pour le retour, petit pique-nique dans la chambre (ah, il faut finir les tortillas maïs ? rien que d'y repenser...). C'est LA soirée où on s'est couché le plus tard ! Presque 23h, waouh !

Budget (pour 2) :

Pdj : 6 000 ¢
Lessive : 9 450 ¢
Déj : 7 700 ¢
Excursion : 49 $ par pers

J12 : Arenal - Santa Elena

2010-01-30T12:47:00.008+01:00

6h30 ce matin, les bonnes habitudes reviennent. Départ 8h30. 30 minutes de route pour arriver à un débarcadère. 1h de bateau plus tard, d'autres minibus nous attendent pour nous emmener dans nos hôtels. 2h de route cette fois, à nouveau sur des chemins non goudronnés. Une petite pause bien agréable à 11h pour recharger les batteries. A Santa Elena, on voulait aller à la pension Santa Elena mais tous nos amis du bus ont eu la même idée donc on s'est sauvé pour aller juste en dessous à la pension Colibri. Chambre top avec eau chaude pour 25 $. Machita brode elle même tout ce qu'il y a dans les chambres, c'est... bleu et blanc ;-)

Déjeuner au resto Campiaseno, connu pour ses nounours de fête foraine accrochés au plafond (ceviche, enfin mais qui n'est qu'une entrée + pâtes). On comptait aller faire une réserve l'après midi mais elles ferment à 16h donc pas possible. On va donc chez Aventura. Ils nous vendent une "excursion" pour 20 $ : la canopée en ponts suspendus. OK ! Départ 14h30 pour la réserve Santa Elena. Oh il faisait beau dans le village et là il fait frais et même humide : ah oui c'est une forêt de nuages, cool ils nous prêtent des ponchos. Nous rencontrons une famille tica avec 2 adorables enfants et notre super guide dont j'ai oublié le nom : plus facile à comprendre en espagnol qu'en anglais, même pour moi. On a bien rigolé en tt cas avec des Yes yes et des sourires sans avoir compris un mot, ça faisait longtemps que ça ne m'était pas arrivé, depuis mes 1ers séjours en UK je crois ! Mais 2h super, on a vu un renard gris (apprivoisé derrière la baraque des guides), quelques colibris et encore pas mal d'infos sur la végétation. Trop fort, on a escaladé un arbre de l'intérieur, 8-10 m !

Retour en ville vers 17h30. Une bonne douche et dîner salade au Tree House (qui porte bien son nom, c'est un figuier qui pousse à l'intérieur). Au lit à 20h, c'était une longue journée encore. A noter que c'était la 1è fois à Santa Elena que l'on s'est fait vraiment "alpaguer" à la descente du bus par des gars qui voulaient proposer leurs hôtels ou excursions.

Budget (pour 2) :

Pdj : 4 150 ¢
Déj : 10 135 ¢
Excursion : 50 $
Dîner : 20 650 ¢
Chambre : 25 $

J13 : réserve de Monteverde

2010-01-30T12:40:00.006+01:00

Lever vers 7h, petit déjeuner croissants chez Jimenez. On attend le bus de 9h30 pour aller à la réserve de Monteverde... On pouvait toujours attendre, les horaires du Lonely Planet sont faux (la seule erreur de tout le voyage) et le bus était à 7h30. On prend donc un taxi. A 10h, on attaque la rando, on compte faire tous les sentiers et on dirait que le prix est fonction de la rando (11 km pour nous). Pendant notre promenade, on va suivre une famille de coatis, croiser quelques mille pattes. Ca monte et ça descend pas mal ! Oh des capucins qui sautent d'arbres en arbre !

Retour à l'entrée de la réserve vers 13h pour une pause sandwich (pour une fois, on a pas fait supermarché mais on a acheté des sandwichs chez Jimenez, c'est pas mal) et bronzette, ça fait longtemps qu'on a pas profité du soleil ! Vers 14h, on se remet en route pour le dernier sentier d'1h vers les cascades. Sentier plutôt court en fait donc on traîne et on fait des photos en attendant le bus qui part à 16h. Marrant c'est un ancien bus scolaire US.

Le temps de prendre les billets pour Puntarenas le lendemain, on rentre se poser. Dîner chez Morpho's (casado beef + un bon burger avec des patatas fritas en sus). Un peu plus cher que d'hab. 19h30 au lit :-) Ca caille un peu la nuit à Santa Elena, on sent qu'on est en altitude !

Budget (pour 2) :

Pdj : 2 150 ¢ + 1 600 ¢ pour les sandwichs
Taxi : 5 000 ¢
Entrée réserve : 20 000 ¢
Bus retour : 1 100 ¢
Dîner : 13 300 ¢

J14 : Santa Elena - Montezuma

2010-01-30T12:30:00.010+01:00

Pas très bien dormi, il y a eu beaucoup de vent. Lever 5h car le bus est à 6h. Cool Jimenez est déjà ouvert donc petit déj en take away + des sandwichs pour le déj. C'est parti pour 3h de bus en grande majorité dans la caillasse. Arrivées à Puntarenas, il faut aller au terminal ferry. Un taxi est possible mais on opte pour le bus qui se trouve à une bonne centaine de mètre en avant, un peu après la boulangerie. Oh zut on nous dit que le ferry est complet, il faut attendre le suivant qui est à 11h. Dès 10h, il faut faire la queue au guichet.

1h30 de traversée sous un soleil de plomb. Les ferries sont aussi ponctuels que les bus. A la descente du ferry à Paquera, plusieurs "taxis" attendent. Nous comptons prendre le bus mais il y a un peu d'attente pour le bus et surtout 2h de trajet. On se laisse convaincre par un taxi (faux) qui nous transporte en 1h.

A 13h30, on arrive à Montezuma. Il ne paraît pas facile de trouver un hôtel bon marché, on commence par l'hôtel Moctezuma, collé à la plage. La chambre est grande et propre mais est à 40 $. On dirait pas qu'on va trouver moins cher donc on accepte : 2 grands lits, ventilateur, eau froide, et quelques lézards vivant là (il paraît qu'il y a un hôtel à 35 $ à 200 m sur la route de Cabo Blanco). Montezuma est très différent de ce qu'on a vu juste maintenant : bienvenue sur la côte pacifique ! C'est comme une station balnéaire mais en miniature.

Déjeuner sandwich et après-midi plage ! Ca fait du bien de glander et la mer est calme ici, on peut nager : ma 1è baignade dans le Pacifique ! Vers 17h, douche et visite de la ville. Apéro et dîner au resto Moctezuma (ci-dessus) avec vue mer : on retrouve les crevettes, hummmmm. Au lit à 20h mais c'est un peu bruyant : on a la musique du resto + un gentil Mr qui est venu jouer de la guitare sous la fenêtre avec ses potes. Mais bon, encore une fois, avec les boules quiès, ça va.

Budget (pour 2) :

Pdj + Sandwichs : 3 300 ¢
Bus pour Puntarenas : 2 470 ¢
Bus pour aller au ferry : 800 ¢
Ferry : 1 620 ¢
Taxi : 20 000 ¢
Dîner : 14 950 ¢
Chambre : 22 400 ¢

J15 : réserve de Cabo Blanco

2010-01-30T12:00:00.021+01:00

Lever à 6h30 mais tout est fermé pour le petit déj. C'est une ville qui se couche plus tard mais qui se lève plus tard aussi ;-). On fait l'ouverture à 7h du El Banano. Super petit déj (les pancakes à la banane sont top + fruits) mais plutôt cher ! surtout le thé à 3 $. A 8h15, on prend le minibus pour Cabo Blanco, la réserve située à une dizaine de km. Le bus nous dépose à 1 km de l'entrée de la réserve. On rencontre 2 français et faisons un bout de chemin ensemble (2h15 aller). Encore une réserve sympa, avec singes hurleurs, capucins, écureuil. 4,5 km plus loin, nous arrivons sur la plage de Cabo Blanco ! Il fait bien chaud, il est nécessaire d'aller au bord de l'eau (il y a vite des rochers donc impossible de nager).

Pique-nique sur la plage. A 13h, on doit se remettre en route car le bus passe à 15h30 et il faut refaire le chemin inverse. Ca monte, il fait très chaud, et surtout on n'a quasiment plus d'eau. Quelques animaux nous rendent le retour agréable quand même. 1h40 pour le retour et surtout 2 litres d'eau direct. Il n'y a rien à Cabo Blanco donc prenez au moins 1 litre par personne ! Allez now, il faut aller retrouver notre bus. On arrive en même temps que lui, il nous charge et se barre. Tant pis pour les autres apparemment qui sont encore à l'entrée de la réserve... 16h, on a encore le temps de se reposer sur la plage, sous un soleil moins assommant.

Douche puis apéro au Chico's bar. On dîne là également (poulet coco et calamars citron). Après cette chaude journée, il est temps de se reposer : mais y'a plein de moustiques et on s'intoxique avec l'anti-moustique qui brûle... Vous foutez quoi les lézards ? C'est pas votre taf de manger les moustiques ?

Budget (pour 2) :

Pdj : 8 125 ¢
Entrée réserve : 11 400 ¢
Bus A/R : 2 400 ¢
Dîner : 15 000 ¢

J16 : Montezuma - Manuel Antonio

2010-01-30T11:35:00.007+01:00

Réveil à 7h après une nuit bien agitée. On attend l'ouverture du bar Moctezuma à 7h30. Petit déj sympa face à la mer (fruits - toasts tomate-cheddar). On refait les sacs, le RDV pour le bateau est à 9h15. Le bateau se prend sur la plage, donc pieds nus (idem pour le débarquement). Super organisation, plein de mecs attendent pour emballer nos sacs et 5 min plus tard nous voilà dans le bateau rapide à destination de Jaco. La traversée est top même si ça secoue, on voit même des dauphins.

On s'arrête aussi en mer pour remettre de l'essence ;-). A l'arrivée, un minibus nous attend pour nous emmener à la gare routière. On est 8 et le truc est bien rodé : il nous propose, comme le bus normal est dans 1h30, de nous emmener à Manuel Antonio pour 8 $ par pers. On est déjà installé, la clim° est mise donc on dit tous Oui (d'autant plus que le bus qui passe à Jaco vient de Puntarenas donc fort risque de voyager debout). Pour une fois on est entre européens, ce qui est rare. 1h plus tard, arrêt à Quepos pour déposer les danois puis on continue vers Manuel Antonio. La ville est assez étendue (par rapport à ce qu'on a connu jusque là) et paraît très / trop touristique.

Le chauffeur nous indique quelques hôtels pas chers, nous partons donc dans les chemins avec nos amis italiens. A côté de l'hôtel Manuel Antonio, il y a un sentier qui mène vers l'entrée du parc et là, Cabinas Arenas tenues par Jenifer. Super. 35 $ mais la côte pacifique est plus chère et surtout on est un peu à l'écart. Chambre avec 2 lits, ventilo, clim° et douche avec eau chaude... euh... Le système de douche suicide fume et finira par faire des étincelles... Un bonne douche et à la plage avec déj burger (près de l'hôtel Manuel Antonio il y a un take away Pollo pas cher sinon les prix montent vite.). Bronzette sur une grande plage et on peut nager ! 1è fois qu'on fois de la location de transats et de parasols (enfin au Costa Rica).

17h, re-douche et c'est parti pour une séance de chasse aux guêpes dans la chambre. Euh moi je préfèrais les moustiques finalement. On sort dîner... sans la clé... Zut ;-) Jenifer ? T'es où ? Les gens de la Soda juste derrière nous disent qu'elle est à la plage mais il fait nuit. Dîner sur la plage au Casa Del Mar. Un peu cher aussi mais on a compris que ce serait comme ça ici. On rentre vers 19h pour essayer de trouver Jenifer, la Soda est fermée mais il y a le chien et la voiture. mas pers ne répond à la porte. 2 gars qui sont en tran de boire une bière dans le coin viennent nous aider et se mettent à crier. Au bout de 10 longues minutes, quelqu'un sort et nous ouvre. Chouette ! Ok, une bise pour vous remercier...

Budget (pour 2) :

Pdj : 6 500 ¢
Bateau : 40 600 ¢
Déj : 3 400 ¢
Taxi : 10 000 ¢
Dîner : 15 000 ¢
Chambre : 20 000 ¢ (35 $)

J17 : Parque Nacional Manuel Antonio

2010-01-30T11:00:00.012+01:00

Encore une nuit difficile : moustiques, guêpes et la clim° qui s'arrête toutes les 2h... Plus tard, j'ai compris pourquoi... J'ai confondu le timer avec la t°, ben ouais un peu blonde.. Debout à 6h30 et petit déj à la Soda juse derrière : oh y'a que du Gallo Pinto (riz avec beans et oeufs). C'est super gras et franchement bof. On lui demande en plus des sandwichs pr le déj (elle en a fait un double à la place de 2, pas facile à partager...). Le début de la journée est un peu difficile, et il fait déjà super chaud. On entre dans le parc un peu avant 8h, et il y a déjà plein de touristes / locaux partout, ça fait bizarre car nous n'avons jamais connu telle affluence, on est samedi en plus. Notre "pote" de la veille au soir est déjà là pour nous vendre des paréos. Euh, on repassera plus tard. Début de balade avec des capucins qui jouent au bord du chemin, puis un iguane qui dore au soleil. On se pose sur une plage magnifique et on passe près de 4h là. La mer est super chaude et calme. C'est le bonheur, je voudrais pouvoir mettre cette image et sensations en "fond de mémoire" pour mon retour au boulot.

Attention aux capucins sur la plage, ils passent et piquent vos affaires.

14h, on se remet en route pour finir la rando. Au moment de sortir du parc, on croise plein de capucins en train de jouer et se courser entre nos jambes, un agouti, des ratons laveurs... Je crois qu'ils attendent que les gens partent pour finir les restes de pique-niques sur la plage. Cerise sur la gâteau, le paresseux qui se cache au sol. On peut l'observer à moins d'1 mètre. Puis on le suit quand il remonte tranquillement dans son arbre.

Oh surprise notre pote est encore là qund on sort du parc, on se fait une pause coca cola light et on lui achète 2 paréos lollllll Pause à la chambre avec douche puis on sort vers 17h30 pour voir un coucher de soleil, oh ben il était moins 1, il est déjà presque couché derrière le rocher. Allez ce soir happy hour Cuba libre ! Trop fort il sert les 4 d'un coup, ça fait un peu pochtronnes lol Dîner à l'Atacerder ou quelque chose dans le genre, très bof (toujours au bout du village de Manuel Antonio car on a pas voulu aller vers la partie trop touristique). Poulet plancha version minimaliste, j'ai encore faim ! 20h au lit.

Budget (pour 2) :

Petit déj - Déj : 11 000 ¢
Entrée réserve : 11 000 ¢
Apéro : 7 100 ¢
Dîner : 10 700 ¢

J18 : Manuel Antonio - San José

2010-01-30T10:19:00.011+01:00

Enfin une bonne nuit au frais, ça commençait à manquer ! Réveil 6h, pdj moyen sur la plage au Casa Del Mar (fruits, toats, jus de fruits pour 3 500 ¢ par pers) mais vue imprenable. Des Ticos ont dormi sur la plage, il y a tout un campement ;-)

Nos 2 dernières heures de bronzette avant de regagner la capitale... C'est bien la 1è fois que je pose une serviette sur la plage à 8h du mat. La mer est un peu plus forte aujourd'hui, attention au maillot avec les vagues ! Retour à la chambre à 10h pour préparer nos sacs et essayer de prendre un bus pour Quepos. Il existe des bus directs Manuel Antonio / San José mais il faut acheter les billets à Quepos, impossible a priori de les prendre dans le bus. On attrape un bus vers 11h et 15 min plus tard nous voilà à Quepos. Et là surprise, on est dimanche, il ne reste aucune place pour aucun des bus de la journée pour San José. Seule solution, faire les yeux doux à un chauffeur pour qu'il nous laisse voyager debout. Déj burger rapide au terminal de bus et on tente le coup avec le bus de 12h, le gars est peu coopératif "Full, full". Une tête de chien battu et quelques "Por favor" plus tard il nous laisse monter. On va s'installer au fond par terre dans les escaliers. Et c'est parti pour 4h, avec une pause quand même. Pour affronter les cols et les embouteillages du retour, on va se mettre debout quand même, ça tourne beaucoup !

Arrivée à 16h30 à San José. On prend un taxi pour retourner à Backpackers Guesthouse, en espérant qu'avec mon niveau d'espagnol le petit gars nous a bien réservé une chambre (je l'avais demandé lors de notre 1è nuit). Eh bien oui, c'est booké, seul le prix a augmenté : 39 $ au lieu de 35 $ (leur site est à 39 $ aussi, ça a du augmenter au 1er janvier ;-) ) . La chambre est mieux que la 1è fois. On pose nos affaires et on sort direct faire un tour dans San José avant la nuit. A San José c'est mission shopping pour rapporter quelques cadeaux.

On va voir ce qu'est le Mercado Artisanal et demain on fera le Central. Pour notre dernier soir, apéro au bord de la piscine du Guesthouse, de l'autre côté de la rue. Très bon marché ! Un barman français... et dégustation de rhum et du Guaro. Dîner là également, vraiment bon marché ! Service super long car la minette est seule (il faut dire qu'au Costa Rica, c'est servi bcp bcp plus vite qu'en France alors on prend de mauvaises habitudes) mais il y a projection de Ocean's Eleven dans la salle donc ça nous fait patienter tranquillement. Au lit à 21h.

Budget (pour 2) :

Pdj : 7 900 ¢
Bus pour Quepos : 470 ¢
Bus pour San José : 7 400 ¢
Déj : 3 500 ¢
Taxi : 3 000 ¢
Apéro : 5 100 ¢
Dîner : 6 650 ¢
Chambre : 21 645 ¢

J19 : San José - Madrid

2010-01-30T09:22:00.007+01:00

Lever 6h30, une nuit au frais avec couette et 1 seul moustique ! Grand retour à la civilisation ce matin version fifilles : masque pour les cheveux, manucure... Lol Le petit déj à 2$ proposé n'existe pas aujourd'hui donc on va en face à Backpackers dans notre resto bon marché (pancakes, fruits, yaourts). Le tout au bord de la piscine, pas mal !

Vers 8h30 on se met en route pour le Mercado central. On pensait y trouver plein de souvenirs mais c'est majoritairement un marché alimentaire. D'ailleurs je te laisse finir les photos car l'odeur de la viande et du poisson à cette heure-ci c'est bof pour moi. Il y a un autre endroit pour trouver plus de souvenirs c'est la Casona.

Promenade dans la ville selon l'itinéraire du Lonely et retour vers le Mercado artisanal. Il n'est pas facile de s'orienter dans San José, on a bien un plan mais les noms des rues sont rarement sur les façades. Alors on demande souvent, les ticos sont très gentils.
Déjeuner au Tierra Nostra, resto en face du Mercado. Il faut recharger les batteries avant de se lancer dans le shopping (casado steak + salade). Let's go now for shopping : hamacs, paréos, gadgets, bijoux, il y a de tout. Et on peut négocier ! A 14h retour à l'AJ pour se changer et faire nos sacs car malheureusement il va être l'heure d'aller à l'aéroport... Nous avons notre transfert en taxi à 15h. Enregistrement rapide et décollage à 18h.

Budget (pour 2) :

Pdj : 4 500 ¢
Déj : 10 000 ¢
Transfert : 12 210 ¢

J20 : Madrid - Paris

2010-01-30T08:23:00.006+01:00

Vol super rapide, faut dire que 13h à l'aller c'était un peu long. Plutôt agréable si ce n'est mon bruyant voisin de derrière qui a fini par se faire engueuler par pls personnes tellement il était bruyant. 2h30 d'escale à Madrid, le temps d'une petite toilette et d'un café. Et il est temps de faire nos 2 dernières heures de vol afin de rejoindre Paris et la neige ! On arrive à 16h, tip top pour récupérer le décalage horaire rapidement mais voilà : les vacances sont finies...

En espérant vous avoir fourni des infos utiles à votre propre voyage. Notre guide principal a été le Lonely mais nous avions aussi le Petit futé (nettement moins complet mais complémentaire).

Conclusion : le Costa Rica est vraiment un pays magnifique et très facile à faire en routard, même entre filles ;-) Pura Vida !